После перегиба одного из персонажей Роджера, Стив и Стэн решают раскрыть его таинственное прошлое. А Джефф, Хейли и Франсин осваивают новые хобби.
2107
Взрослая женщина
После того как леди из «Общества спасения хомяков» называет Хейли большим ребенком, она ввязывается в семейные интриги двух личностей Роджера, чтобы доказать свою зрелость.
2106
Насилие молюсков
Стив чувствует себя отсталым, когда ему не нравится новый ресторан фастфуда, популярный среди его друзей.
2105
Под (и над, и рядом) с набережной
Это торжественное открытие старой набережной Лэнгли-Фоллс, и никто так не радуется, как Смиты.
2104
Прикоснись к солнцу: Приключение в Чимборасо
Смиты мечтают покорить гору Эверест, но это превращается в кошмар, так как Стэн попытался сэкономить.
2103
Во мне есть друг
После несчастного случая Стэн и Роджер связаны друг с другом, в прямом смысле слова. Клаус борется с самозванцем.
2102
Коричневый лотос
Хейли и Джефф устраивают себе отпуск на лакшери курорте, а ЦРУ вынуждено провести ребрендинг.
2101
Продуктовый банк
Стэн, Франсин и Роджер продумывают идеальный план ограбления банка, но обещают его не применять.
