1402. Бей и лети :: Fight and Flight

леарн инглишь факинг ступид рассиан манки бикос итс лангуадж оф ё фьютуре лорд!

Жырныйврун,зачем лизать пятки Клинтон, если лучше сосать член Трампу?

Где перевод, ска,  <ВЦ>  блеать!

Тут, кароч, нужны комментарии самих переводчиков и админов)) Что они думают.

Анонимус, ну за себя сказать не смогу, я лично не требовал, но люди, наверное, не читают, когда вышла серия, и не знают, что только,например, сегодня. А по поводу что учить, так это можно было и  промолчать. В булочной никто не орёт "учитесь печь", если батон кончился.

Анонимус, ну так о том и речь. Пусть не переводят, если им не нравится бешеный спрос. Я лично смотрю только потому, что озвучка уже есть. Не будет озвучки — посмотрю другое, пофигу. И благодарить никого не буду, потому что я и не стонал, меня возмутила позиция тех, кто защищает переводчиков "учите инглиш".

Анонимус, Я вот неплохо знаю английский, но всё равно жду перевод, он добавляет Российской ментальности и действительности))) А многие шутки в оригинале непонятны, по одной простой причине, я блять незнаю о ком они говорят, либо о чём ну и в таком стиле..

А я поддерживаю Димочку. В шалаш американский валите со своим инглишом лизать пятки Клинтон.
Любой проект - проект коммерческий. Включая этот ресурс для массового потребления. Уж извольте массы кормить коли начали этим заниматься.
Конечно главный может сказать мол Мой сайт, че хочу то ворочу и будет прав. Вопрос в дугом.
Вы реально думаете, что озвучка - волонтерство? И этот ресурс - тоже? Ничто не делается бесплатно. Любой вопрос - вопрос бабла. Второй вопрос в его количестве.
Если с озвучкой вполне понятно, то с ресурсами все сложнее. На многих уже есть озвучка. Просто те, кта уже зажрался - начинает пренебрегать качеством ибо нафиг? все идет как надо и ничего делать не надо.
Короче, к черту лалапалузу.
Отписался, опветы проверять не буду. живите дальше. всем пофигу.

Дмитрий, вы никого не заставляли. Люди, озвучивающие сериалы, делают это на добровольной основе. Они работают либо бесплатно, либо получают ничтожные деньги; в любом случае, озвучка - не их основная работа. Ответьте на один вопрос: а зачем им переводить для вас? Зачем им тратить свое время, чтобы кто-то вроде вас, Дмитрий, наслаждался новой серией?

Когда ответите на этот вопрос, вежливо поблагодарите людей, которые работают для вас на чистом энтузиазме, за предыдущие двадцать с лишним сезоном и больше не стоните.  

Дмитрий, ответь тогда нахера вы требуете качественну озвучку в тот же день что выложили английскую версию? Сами бы не ныли - вам бы и не говорили что нужно учить.